If they offer me the job, I'll take it.

如果他们给我这份工作，我就接受。

《牛津词典》

If I buy something and he doesn't like it I'll take it back.

如果我买了什么东西，他不喜欢，我就退掉它。

《柯林斯英汉双解大词典》

"Give me the toy," he said softly, "or I'll take it away from you."

“给我玩具，”他轻声说道，“否则我就把它从你身边夺走。”

《柯林斯英汉双解大词典》

BENNY: "I'll take it,Mister Allen."

VOA: special.2009.03.09

Yeah, I'll take it under advisement.

对，我会深思熟虑。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

So if you're curious this one I'm gonna kill off - because it will take a little while-- you'll find that available on the cloud if you'd like to experiment whether or not you're doing that edition or the other.

由于时间关系，我就现将其关闭,如果大家觉得好奇-,可以自己尝试一下,不管你是否选择将这个版本作为,实验内容。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And that's - I'd like to get your comment, and I'll take it off the air.

NPR: Role of U.S. Changing in New World Order

Yes, I'll take it. (Laughter.) I think the President is quite pleased.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Even if the president is doing it to prove it won't work, I'll take it.

CNN: Obama woos GOP, finally